TERRY WHITMORE, FOR EXAMPLE

TÊN PHIM: Terry Whitmore, For Example

NĂM PHÁT HÀNH: 1969

QUỐC GIA: Thụy Điển

ĐẠO DIỄN: Bill Brodie

DIỄN VIÊN: Terry Whitmore

NỘI DUNG: Đây là bộ phim đề cập đến binh sĩ và thủy thủ đã đào ngũ khỏi quân đội Hoa Kỳ trong Chiến tranh Việt Nam. Terry Marvell Whitmore (6 tháng 3 năm 1947 – 11 tháng 7 năm 2007) là một quân nhân, lính đào ngũ và diễn viên người Mỹ. Một lính thủy đánh bộ da đen, anh là một trong số 503.926 binh sĩ và thủy thủ đã đào ngũ khỏi quân đội Hoa Kỳ trong Chiến tranh Việt Nam. Anh ấy đã viết về nó trong Memphis-Nam-Sweden: The Autobiography of a Black American Exile, một trong số ít hồi ký về cuộc chiến đó của một tác giả Da đen, cũng như xuất hiện trong hai bộ phim tài liệu về GI kháng chiến. Cuốn tự truyện của ông, được xuất bản lần đầu năm 1971 và tái bản năm 1997, được gọi là "một sự bổ sung quan trọng cho tiêu chuẩn của văn học Chiến tranh Việt Nam và...cũng như cho tự truyện của người Mỹ gốc Phi." tr.196  Ngoài hai bộ phim tài liệu, trong thời gian sống lưu vong, ông đã xuất hiện Terry Whitmore sinh ngày 6 tháng 3 năm 1947 và lớn lên ở Memphis, Tennessee. Viết về điều này trong cuốn hồi ký của mình, anh ấy đã mô tả một thời thơ ấu khó khăn nhưng chưa bao giờ nghĩ đến việc trở thành người Da đen - "Điều đó không xảy ra với bạn... bởi vì bạn lúc nào cũng ở xung quanh người da đen." Khi anh ấy lớn hơn và phải đi "ra ngoài khu phố": "Đây là nơi bạn thực sự bắt đầu cảm nhận được điều đó", anh ấy nói về sự phân biệt chủng tộc mà anh ấy đã trải qua. "Họ ghét chúng tôi. Đơn giản là ghét chúng tôi."p.17  Anh tốt nghiệp trung học và sau đó gia nhập Thủy quân lục chiến vào mùa thu năm 1966 với hy vọng tìm được điều gì đó tốt hơn. Anh ấy cảm thấy dù sao thì anh ấy cũng sẽ phải nhập ngũ, vì vậy anh ấy đã tự nguyện nhập ngũ, điều này cho phép anh ấy ở nhà thêm một Giáng sinh nữa. trong bốn bộ phim viễn tưởng của Thụy Điển với tư cách là một diễn viên. Sau khi nhập ngũ, Whitmore được gửi ra nước ngoài để chiến đấu tại Việt Nam. Anh ta được hứa sẽ làm nhiệm vụ phi chiến đấu trên một con tàu, nhưng nói với một người phỏng vấn rằng anh ta đã bị Thủy quân lục chiến lừa khỏi việc này. Đến cuối năm 1967, ông là một hạ sĩ hành quân cùng đơn vị của mình gần DMZ (Khu phi quân sự Việt Nam). Hồi ký của ông mô tả cảnh quân đội Hoa Kỳ tham gia vào các hành động tàn bạo, giết hại phụ nữ và trẻ em và đốt túp lều của dân làng ở tỉnh Quảng Trị. Mặc dù anh ấy đã tham gia vào một số hành động này cùng với đơn vị của mình, anh ấy tin rằng một số chiến binh Bắc Việt đã cố ý tha mạng cho anh ấy, thay vì bắn quân Bạch vệ mà anh ấy đi cùng. Trong một trận đánh sau đó, ông bị trọng thương vì đạn và mảnh đạn gần Cồn Thiên. Anh ta được chuyển đến bệnh viện quân đội Hoa Kỳ tại Vịnh Cam Ranh, nơi anh ta mô tả được quấn băng từ đầu đến chân "như một xác ướp Ai Cập". Rõ ràng là anh ấy cần được điều trị nâng cao hơn nên anh ấy đã được gửi đến Nhật Bản để được chăm sóc thêm. Trong thời gian nằm viện, anh có nhiều thời gian để suy nghĩ về những gì mình đã làm và về cuộc chiến nói chung. Xuất hiện trong phim Sir! Không thưa ngài!, về cuộc kháng chiến của GI đối với Chiến tranh Việt Nam, anh ấy mô tả đã xem tin tức về vụ ám sát Martin Luther King, Jr. và các cuộc bạo loạn sau đó ở nhiều thành phố ở Hoa Kỳ. Anh ấy nói về việc nhìn thấy xe tăng và chó trên đường phố Memphis – những người đàn ông có vũ trang "mặc đồng phục giống như tôi có", chiếm đóng khu phố quê hương của anh ta, nơi anh ta có một cô con gái nhỏ. "Họ đang đánh người." Anh ấy bị ấn tượng khi nhận ra rằng khi lính Mỹ đánh người ở Việt Nam, họ cũng đang đánh người Da đen ở quê nhà. Khi hồi phục, anh bắt đầu hẹn hò với một phụ nữ Nhật Bản tên là Taki, người có ảnh của Martin Luther King trong căn hộ của cô ấy và một bức tranh biếm họa chính trị về Tổng thống Hoa Kỳ Johnson với chú thích "Này, này, LBJ, hôm nay bạn đã giết bao nhiêu đứa trẻ?" Anh càng dành nhiều thời gian cho cô, và cô càng hỏi anh nhiều câu hỏi, thì anh càng khó giải thích hay biện minh cho những gì mình đang làm. Trong hồi ký của mình, Whitmore ghi công Taki là người đã mở rộng tầm mắt. pp.97, 107 & 188  Ông cũng viết, "Không ai có thể nói với tôi rằng chiến tranh ở Việt Nam không phải là vô đạo đức. Nó thật kinh tởm và tôi thì không quá tự hào rằng tôi đã từng là một phần trong việc giết hại phụ nữ và con cái của họ khi lẽ ra đất nước của tôi phải ở đó để giúp đỡ họ. Trong khi anh ấy đang hồi phục, anh ấy được thông báo rằng anh ấy sẽ không phải quay lại Việt Nam. Tuy nhiên, khi anh ấy đã khỏe lại, anh ấy được lệnh trở lại. Đến lúc này anh ta cảm thấy mình không thể quay lại giết người Việt Nam. Với sự giúp đỡ của Taki và nhóm phản chiến Beheiren của Nhật Bản, thay vào đó, ông đã đi qua Liên Xô để đến Thụy Điển, nơi ông xin tị nạn. Anh ấy trở thành một trong số hơn 100 lính Mỹ da đen đào ngũ đến Thụy Điển trong cuộc chiến đó - một trong số gần 1.000 người Mỹ tham gia kháng chiến đã đến Thụy Điển trong những năm đó.