TÊN PHIM: Die Stille Nach Dem Schuss
NĂM PHÁT HÀNH: 2000
QUỐC GIA: Đức
ĐẠO DIỄN: Volker Schlöndorff
DIỄN VIÊN: Bibiana Beglau, Nadja
Uhl, Martin Wuttke, Harald Schrott, Mario Irrek, Alexander Beyer, Jenny Schily
NỘI DUNG: Die Stille nach dem Schuss (nghĩa đen là Sự im lặng sau phát súng) là một bộ phim Đức năm 2000 được phát hành bằng tiếng Anh với tên gọi The Legend of Rita (đôi khi còn được gọi là Legends of Rita hoặc The Legends of Rita hoặc Truyền thuyết của Rita). Bộ phim tập trung vào sự thông đồng giữa cảnh sát mật Đông Đức, hay Stasi , vànhóm khủng bố Tây Đức Red Army Faction (RAF). Tất cả các nhân vật hư cấu đều có nét tương đồng với các thành viên RAF ngoài đời thực. Kịch bản được cho là dựa trên các sự kiện trong cuộc đời của Inge Viett. Trong một bức thư để lại cho người bạn Tatjana của cô, kẻ khủng bố đang chạy trốn của phe Hồng quân Rita Vogt ( Bibiana Beglau ) kể lại câu chuyện của cuộc đời cô. Trong những năm 1970, Rita và các du kích đô thị đồng đội của cô đã thực hiện các vụ cướp có vũ trang, bắt cóc và nhiều cuộc tấn công khác ở Tây Đức, như một phần của chiến dịch đấu tranh vũ trang chống lại hệ thống tư bản chủ nghĩa . Trong chuyến thăm Paris, Rita bị cảnh sát địa phương hỏi giấy phép. Đáp lại, cô ấy bỏ chạy, viên cảnh sát Pháp truy đuổi cô ấy vào một bãi đậu xe, và Rita đã bắn chết anh ta. Sau đó, sau một vụ vượt ngục liên quan đến vụ sát hại một sĩ quan chỉnh huấn Tây Berlin , Rita và các đồng đội của cô chạy trốn qua nhà ga xe lửa Friedrichstraße vào Đông Berlin . Khi Cộng hòa Dân chủ Đức (GDR) đã ký các công ước chống khủng bố, chính phủ cộng sản Đông Đức miễn cưỡng giúp đỡ. Người đứng đầu Stasi , Erich Mielke ( Dietrich Körner ), không đồng ý. Trong cuộc trò chuyện với sĩ quan Stasi Erwin Hull ( Martin Wuttke ), Mielke bày tỏ sự thông cảm với các cuộc tấn công khủng bố của RAF nhằm vào các mục tiêu Tây Đức và Hoa Kỳ, mà anh ta so sánh với các hoạt động tương tự của chính mình trong cả haiCộng hòa Weimar và chế độ Quốc xã. Anh ta ra lệnh cho Đặc vụ Hull hỗ trợ họ một cách không chính thức. Hull sắp xếp một ngôi nhà an toàn cho những kẻ đào tẩu và bí mật huấn luyện họ cách sử dụng khí tài quân sự. Khi Rita quan sát đồng đội của mình huấn luyện cách sử dụng lựu đạn phóng tên lửa , cô ấy rõ ràng là rất kinh hoàng. Tối hôm đó, Hull khoe rằng RAF phải "vi phạm luật; chúng ta có thể làm được". Ông giải thích rằng những người muốn rút lui khỏi đấu tranh vũ trang sẽ được cấp danh tính mới để họ có thể bắt đầu cuộc sống mới ở CHDC Đức. Hai người phụ nữ của nhóm, Friederike Adebach ( Jenny Schily ) và Rita, chấp nhận lời đề nghị, khiến những người đàn ông bị sốc và kinh hoàng. Sau đó, Hull chuẩn bị cho Rita về danh tính mới của cô ấy và huấn luyện cô ấy về một "huyền thoại" hoặc câu chuyện hư cấu, trở thành "sự thật" mới của cô ấy. Sau khi xây dựng và ghi nhớ "huyền thoại", Rita được giao một công việc chân tay tại nhà máy sản xuất quần áo Volkseigener Betrieb . Giải thích rằng cô ấy là người Tây Đức, người tự nguyện di cư qua Bức tường Berlin , Rita khiến đồng nghiệp của cô ấy bị sốc, những người chưa bao giờ nghe nói về điều đó. Trước sự ngạc nhiên hơn nữa của họ, Rita thu tiền mặt "đoàn kết" cho Sandinistas theo mệnh giá và sẵn sàng quyên góp số tiền lớn. Chán nản, đồng nghiệp của Rita giải thích rằng số tiền quyên góp thực sự được chuyển đến kho bạc của chính phủ Đông Đức và những tuyên bố về việc giúp đỡ Nicaragua chỉ là một trò lừa đảo lấy lòng tin . Phản ứng trịch thượng của Rita khiến đồng nghiệp phát ốm, họ tẩy chay cô. Chỉ có người đồng nghiệp nghiện rượu và chán nản Tatjana (Nadja Uhl) nảy sinh tình bạn với cô ấy. Họ gắn bó sâu sắc, Rita giúp Tatjana hướng tới sự tỉnh táo, và thậm chí bắt đầu mối quan hệ đồng tính nữ với cô ấy. Sau đó, một thông báo trên truyền hình về RAF từ Tây Đức khiến Rita dừng lại trong một bữa tiệc sinh nhật. Người yêu cũ của cô ấy không chỉ bị giết trong một cuộc tấn công RPG vào căn cứ NATO , mà các phương tiện truyền thông Tây Đức vẫn tiếp tục đưa tin cô ấy là kẻ chạy trốn bị săn lùng. Sáng hôm sau, một đồng nghiệp nói với Rita rằng cô ấy nhận ra cô ấy từ chương trình phát sóng và thề sẽ vạch trần cô ấy là ai. Đáp lại, Stasi nhanh chóng di dời cô ấy, chỉ cho phép cô ấy tạm biệt Tatjana một cách ngắn ngủi và đau đớn. Nơi ở và nơi làm việc tiếp theo của cô, "Huyền thoại số 2", là một trung tâm chăm sóc trẻ em ban ngày. Trong khi đi nghỉ trên biển Baltic , cô quen và yêu một sinh viên, Jochen Pettka (Alexander Beyer). Bất chấp sự thận trọng của mình, việc che giấu quá khứ của cô trở nên khó khăn hơn bao giờ hết. Sau khi cô mang thai, Jochen hỏi cưới cô và cùng anh đi tham dự một sự kiện ở Liên Xô . Tuy nhiên, Đặc vụ Hull nói với cô ấy rằng điều này là không thể, vì nó sẽ khiến mối quan hệ của Stasi với RAF bị lộ. Giải thích rằng tình trạng bất ổn ngày càng gia tăng có thể sớm lật đổ CHDC Đức, Hull thúc giục Rita phá thai — ngụ ý rằng con của cô sẽ tốt hơn. Trong một buổi biểu diễn hợp xướng, Rita để ý thấy Friederike Adebach trong số những người tham gia dàn hợp xướng. Bây giờ đã kết hôn và có một đứa con, Friederike đang phải chịu đựng dưới chế độ Cộng sản, và phải chịu đựng nó với sự oán hận - cảm xúc giống như cảm xúc thường thấy trên khuôn mặt của những cư dân CHDC Đức khác trong suốt bộ phim. Cuộc hội ngộ của Rita và Friederike trở nên ủ rũ và họ chia tay nhau một cách bất ngờ. Ngay sau đó, Rita tiết lộ quá khứ của mình với Jochen. Đau đớn tột cùng, anh cắt đứt quan hệ với cô. Năm 1989, Đông Đức sụp đổ . Khi hàng tiêu dùng phương Tây tràn vào, Rita rõ ràng là ghê tởm và kinh hoàng. Bỏ qua sự khinh thường của đồng nghiệp đối với ý kiến của cô ấy, Rita giảng cho họ về việc họ "sẽ không bao giờ có được điều tốt đẹp như thế này nữa." Ngay sau đó, Stasi bị giải tán và vũ khí của nó bị tịch thu. Đặc vụ Hull thông báo với Rita rằng anh ta không thể bảo vệ cô ấy được nữa. Tin tức về sự hiện diện của cô ấy đã lan ra và Volkspolizei của CHDC Đức , hay Vopos , sẽ sớm đến để bắt giữ cô ấy. Đáp lại, Rita bày tỏ sự phẫn nộ khi cho rằng chủ nghĩa tư bản "không có biên giới". Sau khi xem đoạn phim tin tức về việc Friederike bị bắt và dẫn độ sang Tây Đức, Rita tiếp tục chạy trốn. Trong khi đó, sau nhiều năm bị Đặc vụ Hull bỏ tù chỉ vì biết về sự hiện diện của Rita ở CHDC Đức, Tatjana cuối cùng cũng được trả tự do và vui mừng chạy đến căn hộ của Rita. Khi đến nơi, cô bị một nhóm Vopos mặc thường phục tóm lấy, họ hỏi: "Bạn có phải là Rita Vogt không?". Cố gắng chạy trốn đến Ba Lan bằng xe máy, Rita được yêu cầu xuất trình giấy tờ tùy thân tại một trạm kiểm soát Vopo. Trong một khoảnh khắc vô cùng trớ trêu, Rita tăng tốc, rõ ràng là mong đợi cảnh sát Đông Đức đuổi theo cô giống như người tiền nhiệm của họ ở Paris. Thay vào đó, một Vopo nâng khẩu AK-47 và bắn đạn vào Rita. Khi cô ấy ngã chết từ chiếc xe máy, giọng nói của Rita được lồng tiếng: "Đó chính xác là như thế nào. hơn hay ít hơn."
Mạng Xã Hội