REDWOOD CURTAIN

TÊN PHIM: Redwood Curtain

NĂM PHÁT HÀNH: 23/04/1995

QUỐC GIA: Hoa Kỳ

ĐẠO DIỄN: John Korty

DIỄN VIÊN: Jeff Daniels, Lea Salonga, Monk Debra, Catherine Hicks, John Litva

NỘI DUNG: Geri Riordan là con nuôi, lai Việt Nam, mười tám tuổi và là một thần đồng piano. Cô ấy cũng cảm thấy như thể cô ấy không biết mình thực sự là ai, và khi người cha nuôi của cô ấy qua đời, cô ấy bắt đầu tìm kiếm người cha ruột của mình. Con đường mòn dẫn vào khu rừng gỗ đỏ mà người Riordan đã sở hữu qua nhiều thế hệ, đến một 'bác sĩ thú y Nam sống ở đó. Nhưng anh ấy không muốn nói chuyện với cô ấy, và Geri phải thuyết phục anh ấy đưa ra câu trả lời mà cô ấy đang tìm kiếm. Cuộc tìm kiếm sự thật của một cô gái được nhận nuôi là chủ đề của bài thuyết trình Hallmark Hall of Fame này. Lea Salonga đóng vai Geri Riordan, một cô gái mang nửa dòng máu Việt Nam cảm thấy cuộc sống trống rỗng vì không biết nguồn gốc tổ tiên của mình. Sau cái chết của cha nuôi, cô bắt đầu điều tra về quá khứ của mình và tìm thấy một cựu chiến binh Việt Nam bất đắc dĩ, người có thể nắm giữ câu trả lời mà cô hằng mong đợi. Bộ phim dựa trên vở kịch của Lanford Wilson. Bộ phim dành cho truyền hình này là bản chuyển thể từ vở kịch nổi tiếng của Lanford Wilson; Jeff Daniels, người đóng vai chính trong phiên bản Broadway, sẽ tiếp tục vai trò của mình ở đây. Câu chuyện xoay quanh Geri (Lea Salonga của Miss Saigon), một cô gái lai 18 tuổi được một cặp vợ chồng khá giả ở California, Laird và Julia Riordan, do John Lithgow và Catherine Hicks thủ vai, nhận làm con nuôi. Geri đã trở thành một nghệ sĩ piano cổ điển tài năng với sự nghiệp hòa nhạc thành công, nhưng khi Redwood Curtain bắt đầu, cô ấy đang trải qua một loại khủng hoảng: Cô ấy trở nên quá mệt mỏi với ý nghĩ tìm ra cha mẹ ruột của mình là ai đến nỗi các buổi biểu diễn của cô ấy đang bị ảnh hưởng. Geri luôn thân thiết nhất với cha nuôi của cô ấy, và Laird, người quản lý sự nghiệp của cô ấy và nhìn thấy ở Geri kiểu nhạc sĩ mà anh ấy hằng mong ước, vô cùng lo lắng trước việc cô ấy đột ngột nhất quyết truy tìm cha mẹ đẻ của mình. Trong vài năm qua, Lithgow đã cống hiến hết mình cho những vai diễn điên rồ, đỉnh cao - trong bộ phim Raising Cain của Brian De Palma, trong bộ phim truyền hình cáp The Wrong Man năm 1993 - bộ phim khiến anh trông giống như một diễn viên giỏi nhưng lịch sự. và lập dị. Ở đây, cũng như trong My Brother's Keeper của tháng trước, Lithgow tự ổn định. Anh ấy luôn giỏi trong việc truyền cảm xúc thực cho những khuôn mẫu WASP, nhưng Laird của anh ấy còn đi sâu hơn nữa. Lithgow khiến chúng ta hiểu nỗi đau của Laird ngay cả khi nam diễn viên cố gắng cho chúng ta thấy rằng Laird không thực sự là một người đàn ông tốt: Anh ta uống rượu quá mức vì tủi thân, và tình yêu của anh ta dành cho Geri thường biến thành tư lợi nông nổi. Lithgow làm điều này, xin lưu ý bạn, mặc dù-không phải vì-những câu thoại mà anh ấy đưa ra. Như đã được chuyển thể cho TV bởi Ed Namzug, Bức màn chứa đầy những câu nói dài dòng về chiếc bánh quy may mắn, chẳng hạn như phép ẩn dụ lấy cảm hứng từ nhà bếp của Laird cho nỗi tuyệt vọng khô khốc của chính anh ta: “Có lẽ bí mật của việc cắt hành tây là không còn nước mắt.” Người quản gia của anh ta trả lời, "Nếu chúng tôi không có nước mắt, chúng tôi là ai?" Ồ, làm ơn đi- Tôi sẽ kể cho Frasier nghe sơ qua về loại trí tuệ bị ảnh hưởng này vào bất kỳ ngày nào. Dù sao đi nữa, Geri được sinh ra ở Việt Nam trong chiến tranh; tất cả những gì cô ấy biết là cô ấy có mẹ là người Việt Nam và bố là quân nhân Mỹ. Theo linh cảm, cô đến Bắc California, đến khu rừng gỗ đỏ, nơi một nhóm cựu chiến binh Việt Nam chống đối xã hội đang sinh sống. Ở đó, cô gặp Lyman Fellers (Daniels), một bác sĩ thú y đặc biệt thù địch, có vẻ loạn trí, người mà cô tin là cha ruột của mình. Tại sao? Chà, bởi vì Laird, cũng là một cựu chiến binh, nói với cô ấy rằng anh ấy đã đọc hồ sơ y tế nói rằng cha cô ấy có một mắt nâu và một mắt xanh, và đoán xem Fellers có gì? Fellers giả vờ ngu ngốc - sự ngu ngốc hung hăng là biện pháp phòng thủ ngăn cản thế giới - nhưng Daniels không bao giờ khiến anh ta trở nên ngu ngốc hơn mức cần thiết. Salonga tỏa ra trí thông minh và sức mạnh, nhưng cô ấy không phải là một con cá lạnh lùng; cô ấy thể hiện một nét nhẹ nhàng đáng yêu trong những khoảnh khắc ít nghiêm trọng hơn của bộ phim. Hicks đã dũng cảm đảm nhận một vai không thiện cảm - đó là một người xã hội túi tiền, người không bao giờ dành nhiều thời gian cho con gái mình - và đóng vai đó một cách thẳng thắn, không làm Julia mềm lòng cũng như không biến cô thành một con quái vật. Khi Bức màn tiếp tục, Hicks truyền tải thái độ đã thay đổi của Julia đối với Geri bằng những biểu hiện do dự và thiếu tự tin nhỏ, tinh tế. Trong vai em gái của Laird, vai nhỏ nhưng rất quan trọng, Debra Monk (cũng đảm nhận vai diễn Broadway của cô ấy) mang đến sự nhanh nhẹn nồng nhiệt hoàn toàn cần thiết để giữ cho bộ phim truyền hình thường xuyên gay cấn này diễn ra. Sự chỉ đạo của Bức màn gỗ đỏ của cựu chiến binh điện ảnh truyền hình John Korty cũng được đánh giá thấp trong khi vở kịch của Wilson được cường điệu hóa. Và lời thoại và tốc độ không tốt hơn bất kỳ tập phim trung bình nào - tôi định nói NYPD Blue, nhưng Sisters giống như vậy hơn. Tuy nhiên, giọng điệu bình tĩnh của Rèm, chủ đề mới lạ, và những màn trình diễn được cân nhắc kỹ lưỡng khiến nó trở nên hấp dẫn.