ĐỪNG ĐỐT

TÊN: Đừng Đốt

NĂM PHÁT HÀNH: 2009

QUỐC GIA: Việt Nam

ĐẠO DIỄN: Đặng Nhật Minh

DIỄN VIÊN: Minh Hương, Tina Dương, Ben Rindner…

NỘI DUNG: Người cựu chiến binh Mỹ Fred đã giữ cuốn nhật ký của bác sĩ Đặng Thuỳ Trâm trong suốt 35 năm và cuối cùng trao lại cho gia đình của cô như một câu chuyện cổ tích. Câu chuyện này đã được chuyển thể thành phim, cho phép khán giả tìm hiểu về nhân vật của Đặng Thuỳ Trâm và hồi ức của những người quen biết cô. Phim đan xen quá khứ và hiện tại, tạo ra các cảnh huống đối lập để so sánh. Điều này cho phép tái hiện tâm hồn và tình cảm trong sáng, cao đẹp của nữ bác sĩ và đưa ra một cái nhìn toàn diện về cô như một con người thực sự, bao gồm cả khía cạnh lãng mạn của cô.

Đạo diễn NSND Đặng Nhật Minh đã xử lý phim theo tư duy sáng tạo riêng của mình. Ông lựa chọn các chi tiết đắt giá để phản ánh tính khốc liệt của cuộc chiến và các nhân vật đóng vai rất tiết chế trong việc thể hiện tình cảm. Các cảnh khói lửa trong phim được dàn dựng rất chuyên nghiệp, khiến phim trở nên chân thật hơn nhiều so với những bộ phim VN khác về đề tài chiến tranh. Đặc biệt, phép so sánh và ẩn dụ đã được áp dụng khá thành công trong thủ pháp đạo diễn của ông. Ví dụ, cảnh sinh nhật của Đặng Thuỳ Trâm qua hồi ức của mẹ cô được kết hợp với cảnh gia đình Fred tụ tập mừng sinh nhật người mẹ Mỹ như một phép ẩn dụ. Cuối cùng, việc hai tiếng hát của Đặng Thuỳ Trâm và người lính da đen bị ngắt quãng bởi tiếng bom tạo ra một hiệu ứng cảm xúc mạnh mẽ.

Tiếng nhạc - biểu tượng của tình yêu và khát vọng hòa bình - được những người lính của cả hai phía trong chiến tranh Việt Nam hát vang, thể hiện tinh thần phản đối chiến tranh. Ca khúc Đừng đốt mang thông điệp mạnh mẽ về tình yêu thương, thể hiện lòng trắc ẩn đối với những người mẹ đến từ bất kỳ quốc gia nào, dù là người Việt hay người Mỹ, bởi tình yêu không có ranh giới. Mẹ của Fred thúc giục anh trả lại cuốn nhật ký cho gia đình bác sĩ Đặng Thùy Trâm, tin rằng “nó sẽ đốt cháy cả cuộc đời bạn”, nhưng lại muốn nó được xuất bản để tri ân tâm hồn cao đẹp của bác sĩ “Việt Cộng”.

Trong phim Đừng Đốt, Fred nhận ra rằng Bác Sĩ Trâm đã dạy cho anh một bài học về lòng trắc ẩn của con người. Anh học được rằng ai cũng chết một lần, nhưng anh không muốn chết theo cách mà anh đã sống. Sự đồng cảm và sức mạnh tinh thần đã giúp anh tìm được gia đình bác sĩ Trâm và trả lại cuốn nhật ký, bất chấp sự phản đối mạnh mẽ của anh trai, điều mà anh cho là một sự sỉ nhục đối với một gia đình quân nhân.

Phim dài 102 phút, do Hội Điện Ảnh VN sản xuất, với sự tham gia của 7 diễn viên chuyên nghiệp đến từ Hiệp hội Diễn viên New York, kỹ xảo điện ảnh Hoa Kỳ, cùng với hai nhà quay phim Việt Nam Vũ Đức Tùng và Lý Thái Dũng, và phần âm nhạc của hai nhạc sĩ Hungary . Dù cốt truyện có một số thay đổi nhân vật chưa thuyết phục như tình cảm nhanh chóng gắn bó của Fred với cuốn nhật ký qua sự phiên dịch của Trung sĩ Huân, hay sự thay đổi thái độ đột ngột của bạn gái Rob đối với cuốn nhật ký, nhưng vẫn khiến người xem bị hớp hồn.

Đoạn kết phim, cảnh một cô gái đạp xe lên đồi trong khi bài hát đầy hy vọng Bài ca hy vọng của nhạc sĩ Văn Ký đang vang lên, cảm giác có phần chưa trọn vẹn. Tiêu đề ban đầu "Don't Burn, There's Fire in There" nghe có vẻ xúc động hơn so với tiêu đề sau này "Don't Burn", nghe giống như một mệnh lệnh. Tuy nhiên, có thể đạo diễn muốn gửi gắm thông điệp yêu thương và đoàn kết, nhắc nhở rằng tình yêu có sức mạnh vượt qua mọi rào cản.