THE ODD ANGRY SHOT

TÊN PHIM : The Odd Angry Shot

NĂM PHÁT HÀNH : 1979

QUỐC GIA : Việt Nam

ĐẠO DIỄN : Tom Jeffrey

DIỄN VIÊN : Graham Kennedy , Bryan Brown

John Hargreaves, Lan Gilmour

John Jarratt, Richard Moir

Graeme Blundell

NỘI DUNG : The Odd Angry Shot là một bộ phim hài chiến tranh năm 1979 của Úc do Tom Jeffrey (với Sue Millikin) viết kịch bản, đạo diễn và sản xuất. Nó dựa trên cuốn sách cùng tên của William Nagel , và theo kinh nghiệm của những người lính Úc trong Chiến tranh Việt Nam . Bộ phim được quay tại địa điểm ở New South Wales và Canungra , Queensland , theo dõi chuyến thực hiện nhiệm vụ của một đội trinh sát thuộc Trung đoàn Dịch vụ Hàng không Đặc biệt Úc từ khi họ khởi hành đến khi trở về nhà ở Úc. Nó tránh được nhiều bình luận chính trị vềSự tham gia của Úc vào Việt Nam , không giống như các bộ phim Hollywood có xu hướng khám phá những điều đúng và sai trong Chiến tranh Việt Nam.Bộ phim tập trung vào những người lính trong các bang của họ cách xa chiến trường, nơi họ dành phần lớn thời gian để chơi bài, hút thuốc, uống bia, dưỡng da , pha trò và gây sự với lực lượng Mỹ . Phim cũng có một số cảnh chiến đấu quy mô nhỏ. Khi những người đàn ông trở lại Úc, họ suy nghĩ về việc cả họ và xã hội Úc nói chung đã thay đổi như thế nào. Phim đã được bán cho một số quốc gia bao gồm Mỹ, Đan Mạch, Phần Lan, Đức, Na Uy và Hy Lạp.Bill, một tân binh trẻ tuổi trong Dịch vụ hàng không đặc biệt của Úc , đến để thực hiện chuyến công tác kéo dài một năm tại Việt Nam. Các thành viên khác trong phần của anh ấy bao gồm Harry, Hạ sĩ của phần và là người lớn tuổi nhất và thông thái nhất trong nhóm, cùng với Bung, Rogers, Dawson và Scott. Nhóm thân thiết đối phó với hoàn cảnh của họ bằng sự pha trộn giữa hài hước, táo bạo, những trò đùa thực tế và một lượng bia dồi dào. Harry có mối thù bằng lời nói đang diễn ra với đầu bếp của phi đội về chất lượng thực phẩm đáng ngờ. Trong những tuần đầu tiên ở Việt Nam, kẻ thù lớn nhất của họ là bùn đất, buồn chán, nấm da đầu và những cơn mưa xối xả không ngớt. Tuy nhiên, cuộc chiến thực sự xảy ra bất ngờ vào một đêm khi một loạt súng cối của kẻ thù tấn công trại của họ, gây ra một số thương vong. Hoạt động đầu tiên của cuộc tuần tra diễn ra ngay sau đó; một cuộc giao tranh ngắn trong rừng rậm, khiến Scott bị trọng thương và một Việt Cộng bị thươngai trốn thoát. Cuộc gặp gỡ này tạo ra âm thanh cho phần còn lại của chuyến tham quan của họ. Các cuộc tuần tra kéo dài, mệt mỏi thường xuyên bị gián đoạn bởi các cuộc chạm trán man rợ ngắn với kẻ thù, mìn hoặc bẫy mìn.Trở lại trại, những người đàn ông dùng đến bất cứ thứ gì để giết thời gian và xua tan nỗi sợ hãi và đau buồn, bao gồm cả những cuộc ẩu đả trong lúc say rượu, một trò đùa thực tế về người chăn cừu và một cuộc thi chống côn trùng với một đơn vị Mỹ đã biến chất thành một trận đánh đấm lớn. Bill nhận được một lá thư chia tay được ngụy trang mỏng manh từ bạn gái của anh ấy ở quê nhà. Trong khi nghỉ phép ở Sài Gòn, Bung bắt được một kẻ lừa đảo trẻ tuổi vừa cướp của một cặp lính Mỹ. Họ lấy số tiền cướp được của cậu bé và hợp tác với những người Mỹ để có một đêm hoang dã với những cô gái điếm mà ngay cả Bill cũng mê mẩn.Trong khoảng thời gian yên tĩnh ở trại, Harry tâm sự với những người bạn của mình rằng trước khi nhập ngũ, anh từng là một nghệ sĩ chuyên nghiệp và đã trải qua một cuộc hôn nhân tan vỡ đau đớn. Anh ta cũng ngày càng trở nên hoài nghi về cả hành vi và mục đích của cuộc chiến và nhận xét một cách cay đắng về sự thiếu lòng biết ơn và sự quan tâm mà họ sẽ nhận được khi trở về nhà. Bung bị tàn phá bởi tin tức từ Úc rằng mẹ và bạn gái của anh ấy đã qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi. Ngay sau khi Rogers giẫm phải một quả mìn khi đang tuần tra, quả mìn này đã thổi bay cả hai chân của anh ấy và phá hủy quai hàm của anh ấy. Sau đó, những người bạn của anh ấy đến thăm anh ấy trong bệnh viện trước khi anh ấy được đưa về nhà. Rogers yêu cầu Harry kiểm tra xem tinh hoàn của anh ấy có còn không (chúng vẫn còn).Ngay trước khi chuyến tham quan của họ kết thúc, một cuộc tấn công lớn được phát động và đơn vị này được cử hành động để chiếm lấy một cây cầu do VC trấn giữ. Bung bị giết bởi một xạ thủ máy VC khi họ chiếm cầu. Phần này sau đó được lệnh rút lui, khiến Harry cay đắng nhận xét rằng công việc cả buổi sáng chẳng là gì cả. Không lâu sau đó, Harry, Bill và Dawson được thông báo rằng họ sẽ được đưa về nhà. Trở lại Úc, Harry và Bill uống bia tại một quán rượu bên bến cảng ở Vịnh Watsons . Người phục vụ hỏi họ có phải họ vừa trở về từ Việt Nam không nhưng Harry trả lời 'Không'. Hai người bạn nhìn ra Port Jackson lặng lẽ suy nghĩ về những trải nghiệm của họ khi bộ phim kết thúc.