HEARTS AND MINDS

TÊN PHIM : Hearts and Minds

NĂM PHÁT HÀNH : 1974

QUỐC GIA : Việt Nam

ĐẠO DIỄN : Peter Davis

DIỄN VIÊN : Tín Chân , Châu Diễm

Ngô Đình Diệm ,John Foster Dulles

Mũi Đức Giang, Võ Thị Huệ

NỘI DUNG : Hearts and Minds là một bộ phim tài liệu của Mỹ năm 1974 về Chiến tranh Việt Nam do Peter Davis đạo diễn . Tiêu đề của bộ phim dựa trên câu nói của Tổng thống Lyndon B. Johnson : "chiến thắng cuối cùng sẽ phụ thuộc vào trái tim và khối óc của những người thực sự sống ngoài kia". Bộ phim được chọn là người chiến thắng giải Oscar cho Phim tài liệu hay nhất tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 47 được tổ chức vào năm 1975. Bộ phim được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim Cannes năm 1974 . Việc phân phối thương mại bị trì hoãn tại Hoa Kỳ do các vấn đề pháp lý, bao gồm lệnh cấm tạm thời do một trong những người được phỏng vấn, cựu Cố vấn An ninh Quốc gia Walt Rostow , người đã tuyên bố thông qua luật sư của mình rằng bộ phim "hơi gây hiểu lầm" và "không mang tính đại diện" và rằng anh ta đã không có cơ hội phê duyệt kết quả phỏng vấn của mình. Columbia Pictures từ chối phân phối bức tranh, điều này buộc nhà sản xuất phải mua lại bản quyền và phát hành nó bằng các phương tiện khác. Bộ phim được chiếu ở Los Angeles trong một tuần cần thiết để đủ điều kiện được xem xét trong Giải thưởng Học viện năm 1974.Vào năm 2018, bộ phim đã được Thư viện Quốc hội Mỹ chọn để lưu giữ trong Cơ quan đăng ký phim quốc gia vì "có ý nghĩa về mặt văn hóa, lịch sử hoặc thẩm mỹ."Hearts and Minds đã thu hút nhiều ý kiến ​​trái chiều từ các nhà phê bình phim kể từ khi phát hành. Các nhà phê bình thường coi đây là một kiệt tác của việc làm phim tài liệu/chính trị hoặc một công việc tuyên truyền về Chiến tranh Việt Nam, với một số người coi nó là cả hai. Một hỗn hợp hầu hết các bài phê bình phim đương đại trên trang web kiểm đếm bài phê bình Rotten Tomatoes báo cáo rằng 90% trong số 40 bài phê bình phim mà họ thu thập được là tích cực với điểm phê bình trung bình là 8,31 trên 10. Phim chiến tranh Việt Nam từ những năm 1960 đến 1970 phản ánh sự chia rẽ sâu sắc trong nước về cuộc chiến. Một số phản ánh tình cảm ủng hộ chiến tranh và phỉ báng những người biểu tình phản chiến, trong khi những người khác đứng ở phía đối lập và chỉ trích các quan chức và chính sách của chính phủ. Hearts and Minds là một trong những phim đầu tiên được sản xuất và phát hành trước khi chiến tranh kết thúc vào năm 1975. Vincent Canby của The New York Times đã gọi bộ phim là một "bộ phim tài liệu sử thi ... [điều đó] gợi lại sự can dự đau đớn của quốc gia này vào Việt Nam, điều mà bạn có thể nghĩ rằng mình biết tất cả, kể cả đoạn kết. Nhưng bạn thì không." Canby đưa bộ phim vào danh sách mười bộ phim hay nhất năm 1975 của ông, gọi nó là một "sự suy ngẫm tốt đẹp, phức tạp, được thừa nhận là có thành kiến ​​đối với sức mạnh của Mỹ" và một bộ phim "sẽ bộc lộ bản thân là một trong những kỷ lục toàn diện nhất về nền văn minh Mỹ từng được đưa vào một bộ phim." Desson Thomson của tờ The Washington Post mô tả đây là "một trong những bộ phim tài liệu hay nhất từng được thực hiện, một bộ phim tuyệt vời về những suy nghĩ và cảm xúc của thời đại, toàn bộ sự thù hận sôi sục, mãnh liệt của nó." Rex Reed gọi đây là "bộ phim hay nhất tại Liên hoan phim Cannes" năm đó và tuyên bố rằng "[t]của anh ấy là bộ phim duy nhất tôi từng xem quét sạch những điều tiếng xung quanh Việt Nam và nói lên sự thật." World Movies , kênh truyền hình thuê bao của Úc , đã đưa Hearts and Minds vào loạt phim 25 Tài liệu Bạn Phải Xem Trước khi Chết năm 2007 của kênh này .Richard Neustadt bày tỏ quan điểm tiêu cực về việc bình định hóa ở Việt Nam . "Thật ngây thơ khi tuyên bố rằng Hoa Kỳ có thể đạt được chiến thắng với những phương tiện hạn chế trong một cuộc nội chiến ở lục địa châu Á. Tôi nghĩ cũng thật ngây thơ khi cho rằng chúng ta có thể thay đổi hoặc giành được trái tim và khối óc của mọi người, dân chủ hóa một quốc gia không nằm dưới sự kiểm soát của chính chúng ta từ xa, và do đó nhắm đến mục tiêu trở thành quốc gia thông qua chính quyền Sài Gòn. Các lực lượng quân sự và bộ máy quan liêu dân sự của Mỹ không đủ tinh vi để thực hiện những nhiệm vụ như vậy."