GO TELL THE SPARTANS

TÊN PHIM: Go Tell the Spartans

NĂM PHÁT HÀNH: 1978

QUỐC GIA: Hoa Kỳ

ĐẠO DIỄN: Ted Post

DIỄN VIÊN: Burt Lancaster, Craig Wasson, Marc Singer,Jonathan Goldsmith, Marc Singer, Joe Unger, David Clennon, John Megna, Tad Honino, Phong Điệp, James Hong

NỘI DUNG: Bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết Incident at Muc Wa năm 1967 của Daniel Ford kể về các cố vấn quân sự của Quân đội Hoa Kỳ trong giai đoạn đầu của Chiến tranh Việt Nam năm 1964, khi Ford là phóng viên tại Việt Nam của tờ The Nation. Năm 1964, Thiếu tá bộ binh Asa Barker, một cựu chiến binh dày dạn kinh nghiệm nhưng mệt mỏi trong Thế chiến II và Chiến tranh Triều Tiên, được giao quyền chỉ huy một tiền đồn cố vấn của Quân đội Hoa Kỳ có người lái tồi nhìn ra ba ngôi làng ở miền Nam Việt Nam. Anh ta được lệnh tái chiếm một ngôi làng bỏ hoang gần đó tên là Mục Wa trên xa lộ Đà Nẵng - đến - Phnom Penh - nơi một thập kỷ trước từng là nơi xảy ra vụ thảm sát lính Pháp trong Chiến tranh Đông Dương lần thứ nhất. Barker và sĩ quan điều hành của anh ta, Đại úy Olivetti có định hướng nghề nghiệp, có bốn người thay thế cho nhiệm vụ. Thiếu úy Hamilton, người hy vọng tình nguyện đến Việt Nam là một cách để được thăng chức sau khi được thăng chức. Trung sĩ thứ nhất Oleozewski đã kiệt sức , người đã phục vụ cùng Barker ở Hàn Quốc, và đã thực hiện ba chuyến công du tại Việt Nam (nhiệm vụ cuối cùng của anh ấy chứng kiến ​​đơn vị trước của anh ấy bị thảm sát). Hạ sĩ Abraham Lincoln là một bác sĩ chiến đấu và một người nghiện ma túy. Người đàn ông thứ tư khiến Barker hoang mang. người soạn thảo Hạ sĩ Courcey là một chuyên gia phá dỡ đã gia hạn thời gian nhập ngũ thêm sáu tháng để phục vụ tại Việt Nam. Thiếu tá Barker gửi những người mới cộng với Hạ sĩ Ackley, một chuyên gia truyền thông, đến đồn trú Mục Wa cùng với một chuyên gia thẩm vấn / thông dịch viên nửa Pháp, nửa Việt tên là Nguyễn "Cowboy". Một đội lính đánh thuê Hmong hạng nặng và một đám hỗn tạp gồm khoảng 20 "quân" dân sự của Lực lượng Bình dân miền Nam Việt Nam, được trang bị nhiều loại súng khác nhau. Sau khi cả nhóm gặp chướng ngại vật có gài bẫy trên đường đến Mục Wa, họ bắt được một người lính Việt Cộng đơn độc bị Cowboy chặt đầu khi người này từ chối tiết lộ thông tin. Khi đến ngôi làng, Trung úy Hamilton làm theo lời khuyên phòng thủ của Oleozewski để đơn vị có thể được tiếp tế bằng trực thăng. Courcey phát hiện ra nghĩa địa nơi chôn cất 302 lính Pháp sau khi bị Việt Minh tàn sát . Anh ấy dịch một dòng chữ tiếng Pháp ở lối vào là " Hãy đi, nói với người Sparta, hỡi những người lạ đi ngang qua. Rằng ở đây, tuân theo luật của họ, chúng tôi nói dối " đề cập đến Trận chiến Thermopylae. Courtey phát hiện một người lính VC chột mắt đang do thám khu vực. Courcey dẫn đầu một đội tuần tra phát hiện phụ nữ và trẻ em Việt Nam đang câu cá dọc theo một con lạch nhỏ mặc dù thông tin tình báo cho biết không có dân thường sống trong khu vực. Courcey kết bạn với một số người trong số họ bất chấp rào cản ngôn ngữ. Tối hôm đó, VC tấn công Mục Wa và Lincoln bị thương. Courcey dẫn đầu một cuộc tuần tra phục kích giết chết một đội súng cối VC, trong đó có một trong những phụ nữ mà anh ta đã nói chuyện trước đó. Sáng hôm sau, Barker đến Sài Gòn để gặp Đại tá Minh, lãnh đạo quân sự của khu vực, để yêu cầu ông gửi ít nhất 300 quân QLVNCH đến Mục Wa. Tuy nhiên, Minh từ chối và tuyên bố rằng ông cần quân đội ở Sài Gòn để ngăn chặn một cuộc đảo chính tiềm tàng. Thay vào đó, anh ta đưa ra quân tiếp viện một cách đồi bại để đổi lấy 1.500 quả đạn pháo. Tối hôm đó, Mục Wa lại bị tấn công. Sau khi phớt lờ những lời cảnh báo của Oleonozski, Trung úy Hamilton đã thiệt mạng khi cố gắng giải cứu một người đàn ông bị thương nặng bị bỏ lại sau một cuộc tuần tra chiến đấu. Oleonozski đau khổ tự sát vào ngày hôm sau. Khi được thông báo về những cái chết, Barker muốn rút quân vì họ thiếu một thủ lĩnh có kinh nghiệm, nhưng yêu cầu này bị Tướng Harnitz từ chối buộc Barker phải cử Olivetti đến Mục Wa. Đêm đó, tiền đồn lại bị tấn công bởi một lực lượng lớn Việt Cộng được trang bị tốt, không phải vài chục người như dự đoán của chỉ huy cấp cao. Máy bay trực thăng vũ trang của Hoa Kỳ đến đúng lúc để cứu tiền đồn khỏi bị tràn ngập. Sáng hôm sau, Harnitz cuối cùng ra lệnh cho Barker rút toàn bộ quân Mỹ khỏi Mục Wa, hiện được cho là đang bị tiểu đoàn 507 Việt Cộng gồm 1.000 quân bao vây. Tuy nhiên, tất cả những người miền Nam Việt Nam và những người bị thương đang đi bộ sẽ bị bỏ lại. Barker tình nguyện ở lại và giúp sơ tán những binh lính này. Cowboy giết một số thường dân Việt Nam mà Courcey đưa vào trại căn cứ sau khi họ lấy trộm vũ khí và cố gắng trốn thoát. Nhưng một cô gái tuổi teen, người mà Courcey đã cố gắng kết bạn, đã trốn thoát và thông báo cho VC về kế hoạch sơ tán của người Mỹ. Khi màn đêm buông xuống, Barker và Courcey bắt đầu rút lui khỏi Mục Wa dưới sự yểm trợ của hỏa lực pháo binh thiện chiến. Tuy nhiên, cả nhóm bị phục kích và Barker bị giết bởi VC đang chờ sẵn, do cùng một cô gái tuổi teen cầm đầu. Courcey bị thương được một dân quân lớn tuổi giấu trong bụi rậm. Sáng hôm sau, Courcey là người sống sót duy nhất. Anh ta phát hiện ra rằng Barker và những người lính dân quân miền Nam Việt Nam đã bị tước quân phục và vũ khí. Courcey bàng hoàng đi loạng choạng bước vào nghĩa địa của Pháp, nơi anh chạm trán với tên trinh sát VC chột mắt mà anh đã thấy trước đó. VC bị thương nặng nâng khẩu súng trường của mình lên Courcey trước khi hạ gục nó vì kiệt sức. Courcey lang thang ra khỏi nghĩa địa trên con đường đất dẫn ra khỏi đống đổ nát của Mục Wa.